- soltar
- tránsito
- compostaje
- respeto
Kimi suele traducirse como muerte, pero el sentido más antiguo se acerca más a tránsito: el umbral, la puerta, el momento de dejar ir una forma para que la siguiente tenga lugar. Los mayas no moralizan esto — los finales son parte de cómo respira el calendario.
Las personas nacidas bajo Kimi suelen mirar los finales sin pestañear. Son las amistades que pueden acompañar una habitación en duelo sin huir, que saben cerrar un capítulo con limpieza, que no romantizan lo que ya se fue. A veces parecen mayores de lo que son.
En un día de Kimi, termina las cosas. Manda el correo de despedida. Tira esa cosa a medias que fingías retomar. Salda una deuda. El nawal favorece la claridad, no el sentimentalismo.
Una trecena abierta por Kimi es para soltar — despejar el campo para que algo honesto pueda sembrarse. El brote nuevo llega después; este tramo es para el trabajo del dejar ir.
